song about ana

12. november 2013 at 19:54 | Chloe |  ANA, Tattles, Diets, Others

Dnes jsem našla tuhle písničku o aně. Přijde mně zajímavá, smutná a pravdivá ;)
Dole hážu překlad :)


Dnes jsem řekla další lež
Zvítězila jsem nad dnešním dnem
Nikdo neprokoukl moje hry
Vím jaká slova mám říct
Jako: "Necítím se dobře."
"Jedla jsem předtím než jsem přišla."

A pak mi někdo řekne jak dobře vypadám
A na okamžik
Na okamžik jsem šťastná
Ale když jsem sama
Nikdo mě neslyší plakat

Potřebuju abys věděl
že jsem vzhůru během noci
některé dny ještě bojuju a vidím světlo na konci tunelu
potřebuju abys věděl
že to bude v pořádku
společně můžem zvládnout další den

už si nepamatuju kdy jsem se poprvé cítila ošklivá
na den kdy jsem se rozhodla nejíst
ale vím jak se mi tím změnil život, navždy
měla bych to vědět nejlíp
jsou dny kdy se cítím v pohodě
a na okamžik
na okamžik mám naději
ale jsou i dny kdy se necítím okay
a potřebuju tvoji pomoc
a tak křičím

potřebuju abys věděl
že jsem vzhůru během noci
některé dny ještě bojuju a vidím světlo na konci tunelu
potřebuju abys věděl
že to bude v pořádku
společně můžem zvládnout další den

jak víš
nepatříš jen sama sobě
tato tajemství jsou zdi, které nás oddělují od ostatních
nevím kdy, ale teď vím
společně všechno zvládnem
společně všechno zvládnem

potřebuju abys věděl
že jsem vzhůru během noci
některé dny ještě bojuju a vidím světlo na konci tunelu
potřebuju abys věděl
že to bude v pořádku
společně můžem zvládnout další den
 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 Ko Ky Ko Ky | Web | 13. november 2013 at 11:30 | React

Je opravdu moc hezká,ikdyž i zároveň smutná:)

2 Andee Andee | Web | 13. november 2013 at 19:00 | React

Páni, já ji poslouchala ještě než jsem zjistila, o čem je :-D

3 dd-cr dd-cr | 20. december 2013 at 18:31 | React

nadherná:O

4 majkiee majkiee | Web | 28. december 2013 at 19:32 | React

krásnej text :-)

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Reklama